/ / 最新

swk's log - 数字には四桁ごとにテンを打った方が日本人には読みやすくないか?

2007-01-31

* 数字には四桁ごとにテンを打った方が日本人には読みやすくないか? [education]

小学校の頃は 4 桁で習った記憶があるな….

お役所書類ばかり読んだり書いたりしていると,むしろ脳内で普通に (下手すると声に出して) 200,000 円を「にひゃくせんえん」とか,20,000,000円を「にじゅうひゃくまんえん」とか読むようになってしまって困る.ちなみに,10億以上は普段縁がないだけにそのような脳内変換はされないようだ.

あと「20キロ円」とかって日常会話で使う人がたまにいるよね.「20メガ円」を聞いたことないのは単にあまり日常会話で出て来ない金額だからか.

cf. キロ、メガ、ギガ、テラ [2005-05-10-2]

[ コメントを全部見る / コメントを書く] [ TrackBack ( )] [固定リンク]

* [Elizaveta] Umm, are you really just giving this inf... (2013-03-23 08:37:43)

最終更新時間: 2009-01-04 15:31


Shingo W. Kagami - swk(at)kagami.org